Авторы
Борьба за чистоту родного языка . эта проблема актуальна как во Франции, так и в России. Теперь во Франции на официальном уровне принято решение употреблять вместо английского «e-mail» французское слово «courriel«. Это сокращение французского словосочетания «courrier electronique» (электронная почта).
В русском языке аналогом этого термина можно считать слово электропочта. Подробнее об употреблении других заморских слов в русском языке можно прочитать на сайте компании Ашманов и Партнеры .
От тех же авторов
В той же категории
Франция отказалась от e-mail